SIROP MATHIEU
Manufacture: ABM
Couleur: Aqua
Dimensions: 6 1/2"
Embossée: (un "M" embossé sous la bouteille)
Étiquette: Sirop de Goudron et Huile de Foie de Morue de Mathieu - J.L. Mathieu, Pharmacien - Sherbrooke, P.Q. - Marlboro, Mass.
Notes: Les plus vieilles bouteilles de sirop Mathieu embossées, à ce que je sache, ne sont embossées que sur la base ("M"). Il existe cependant une bouteille américaine de sirop Mathieu qui est BIMAL (voir plus bas). On trouve souvent des bouteilles BIMAL génériques semblables à celle ci-dessous, mais rien ne permet de les associer à cette compagnie. Il existe sûrement des bouteilles BIMAL de Sirop Mathieu, et l'étiquette doit ressembler à celle illustrée ci-dessous.
Cliquez ici pour une annonce de ce produit.
Manufacture: ABM
Couleur: Transparente, aqua pâle
Dimensions: 6 1/2"
Embossée: MATHIEU // MATHIEU
Étiquette: (?)
Notes: La bouteille de droite est un peu plus récente que l'autre. Cliquez ici pour une annonce de ce produit.
Manufacture: ABM
Couleur: Transparente
Dimensions: 6 1/2"
Embossée: SIROP MATHIEU / POUR RHUME, ETC // MATHIEU'S SYRUP
Étiquette: Sirop Mathieu - La Cie J.L. Mathieu, manufacturiers - Sherbrooke, Canada
Notes: L'étiquette de cette bouteille recouvre entièrement l'embossage. On la retrouve en version à bouchon de liège et à bouchon vissable. Ces dernières ont souvent une date embossée au bec (RD.1938), comme c'est le cas pour la bouteille de droite. Cette dernière se trouve aussi en verre brun (photo du bas). Le bec de ces bouteilles pouvait accommoder une tétine en caoutchouc, pour que la bouteille puisse servir de biberon une fois vide (d'où les graduations en onces sur la bouteille). Cliquez ici pour une annonce de ce produit.
Voici des bouteilles américaines de Sirop Mathieu. Elles sont visiblement plus vieilles (BIMAL) que leur équivalent canadien. La première est embossée: "J.L. MATHIEU'S / COUGH SYRUP / MARLBORO, MASS.". Les autres sont embossées: "J.L. MATHIEU'S / SYRUP OF TAR / AND / COD LIVER OIL / MARLBORO, MASS.", puis "J.L. MATHIEU'S / COUGH SYRUP / MARLBORO, MASS. / FORMERLY / SYRUP OF TAR & COD LIVER OIL".
Je ne connais aucune bouteille de Sirop Mathieu canadienne BIMAL qui soit embossée: les exemplaires plus anciens ne devaient avoir qu'une étiquette de papier.
Source de la photo: Ebay
